Победить не в угоду кому-то, а по-настоящему!
История фразеологизма весьма любопытна. В 1928 г. русский писатель Виктор Борисович Шкловский выпускает книгу Гамбургский счет.
Литературное произведение рассказывает о цирковых борцах, исход состязаний которых заранее предусмотрен. Выигрывает тот, за кого больше заплатили.
Поединки «показушные», не для выявления настоящего победителя.
Читайте также: что значит, когда “клин вышибают клином“
Раз в год, собравшись в условном месте (в одном из трактиров Гамбурга), борцы проводят честные поединки, для выявления настоящих победителей, истинной цены каждого участника.
Позже Гамбургским счётом стали называть неподдельное отношение к какому-либо действию, занятию. Искреннее, честное, настоящее.
Читайте также: после дождичка в четверг – значение фразеологизма
Значение выражения гамбургский счет:
- действительность без прикрас, так как есть на самом деле;
- настоящая система ценностей, свободная от текущих условий, положения, состояния и чьих-либо корыстных интересов.