Эти слова произносят перед намерением совершить какой-нибудь авантюрный поступок, удачный исход которого сулит большие дивиденды или в качестве напутствия, когда нерешительному человеку советуют проявить наконец решимость и рискнуть.
Пословица появилась еще в ХХ веке, во второй половине столетия, и, предположительно, имеет связь с гонками «Формулы-1». Победителям состязания дарят шампанское и это традиционно транслируют по телевизору.
Таким образом, шампанское тут символизирует успех и победу. Гонщику необходимо рисковать, чтобы добиться победы.
Одним из известных промышленников и изобретателей, пошедший на большой риск, но оправдав его своим трудом, был Генри Форд, цитаты которого можете прочитать в статье.
Шампанское начали вручать призерам с самого возникновения «Формулы-1» — в 1950 году. Тогда один из первых этапов чемпионата мира, гран-при Франции, проходил в городе Реймсе — столице провинции Шампань.
Спонсорами французского этапа чемпионата выступали производители шампанского, двоюродные братья Поль Шандом Мает и граф Фредерик Шандом де Брайем. Победителем гонки стал Хуан-Мануэль Фанхио, которому была вручена трехлитровая бутылка шампанского марки «Моет и Шандон».
Выражение получило свое распространение. «Кто не рискует, тот не пьет шампанское» — этим емким выражением некоторые люди описывают свое отношение к риску и необходимости на него идти. Только поставив на кон что-то дорогое и ценное, не боясь при этом попасть в просак (что это значит), можно рассчитывать на сопоставимую выгоду.
Читайте также: значение фразеологизма “хоть кол на голове теши”
Есть, правда, и противоположное по смыслу выражение — кто рискует, тот пьет чифир.
Значение фразеологизма «кто не рискует, тот не пьет шампанское» — призыв стать решительнее, совет идти на риски. Закон, согласно которому не рискующие люди не могут рассчитывать на крупную удачу.
Схожие крылатые выражения:
- смелость города берет;
- волков бояться, в лес не ходить.
Также про удачу
Ни пуха ни пера — значение фразеологизма и при чем тут звери и птицы
