Кому и зачем пришло в голову блоху подковать?
Блоха – это неприятное насекомое, очень мизерного размера. Зачем ей подковы?
И все-таки, одной представительнице кровососущих паразитов выпала такая честь. Правда была она железная и умела танцевать. Изготовили ее английские мастера в дар российскому императору.
Англичан просто распирало от гордости за свое мастерство. Они и представить не могли, что найдутся умельцы, способные их «переплюнуть».
Но не тут-то было! Нашелся один мастеровой. Он эту блошку взял да и подковал микроскопическими подковами.
Читайте также: значение фразеологизма “лезть на рожон”
Подковки были выполнены на высочайшем профессиональном уровне. Работа была настолько сложной, требующая уникальных способностей, что все только рты раскрыли.
Этот случай имел реальную основу и был освещен писателем Лесковым («Левша», 1881г.).
Читайте также: пускать пыль в глаза – значение фразеологизма, почему так говорят?
Такова история возникновения фразеологизма «блоху подковать».
Нетрудно догадаться, что означает это особенное устойчивое выражение.
Значение фразеологизма «блоху подковать» — редкий дар, непревзойденное умение, уникальный талант человека.
Умение выполнить сверхзадачу, невозможную для большинства людей.