Выражение связано с древнегреческим царем Гордием и пророчеством об Александре Македонском.
Читайте также: если говорят “все в ажуре“, что это означает?
Гордий был крестьянином из Фригии. Когда страна лишилась своего правителя, и некому было перенять власть, оракул предсказал, что граждане должны поставить во главу государства первого человека, которого они встретят подъезжающим к храму Зевса на повозке. Этим человеком оказался простой крестьянин Гордий.
Наставление оракула было соблюдено – во главе Фригии встал новый царь. Он основал в свою честь город и прозвал своим именем – Гордион.
Читайте также: хлеб насущный – значение фразеологизма, что лежит в основе выражения?
Отдавая должное судьбе, царь Гордий расположил повозку, приведшую его к власти, в храме Зевса, сложнейшим узлом привязав ярмо телеги к дышлу. Распутать узел было невозможно, а тот, кому это удастся, по пророчеству станет властителем всей Азии.
В IV веке до н. э. в ходе завоевания Греции царь Александр Македонский подчинил себе Фригию. Он слышал про узел в храме, который никто не может распутать. Взглянув на него лично и недолго думая, молодой воитель обнажил клинок и просто разрубил веревку.
С тех самых пор выражением «разрубить гордиев узел» описывают действенные и необычные методы разрешения сложных задач. В русском языке про такое еще говорят «рубануть с плеча» или «подвести черту».
Читайте также: “ни пуха ни пера” фразеологизм, что он значит и когда употребляется
Значение фразеологизма «разрубить гордиев узел» – решить без усилий сложную проблему, неординарным и не очевидным на первый взгляд способом.
Схожие крылатые выражения:
- Ломать копья