Murphy`s Law – ироничный принцип, согласно которому, если может случиться что-то плохое, оно случится. Выражение имеется в американском словаре Кристина Аммера.
Есть предположение, что у закона Мерфи (или закона подлости) гораздо древние корни.
По одной из версий, этот «закон» был открыт во времена Троянской войны, когда стрела пронзила единственное уязвимое место Ахиллеса – его пяту.
Читайте также: хлеб насущный – значение фразеологизма, что лежит в основе выражения?
Ярким проявлением закона Мерфи является и «закон бутерброда» – если на бутерброд намазать масло и выронить его из рук, он обязательно упадет масляной стороной вниз.
Так почему Мерфи? Эдвард Мерфи – капитан, служивший в одной из калифорнийских авиабаз. Работал инженером в лаборатории реактивного движения. Наблюдая за работой техников одной лаборатории, Мерфи в шутку сказал: «если что-то можно сделать наоборот, эти техники поступят именно так». В дальнейшем, когда испытывался самолетный двигатель, его пропеллер начал крутиться в другую сторону – оказалось, что техники установили детали наоборот.
В русском языке есть свой аналог закона Мерфи. И это «закон подлости». Когда человек сталкивается с какой-то неудачей, которая не должна была произойти, он обычно сетует на закон подлости – все идет не так, как планировалось.
Читайте также: волчий билет – это порочащая запись или нелестный документ, лишающий каких-либо благ, льгот, услуг. Откуда пошло такое выражение?
Значение фразеологизма «закон Мерфи» – принцип, согласно которому наличие самой вероятности неудачи гарантирует неудачу.
Схожие крылатые выражения:
- закон подлости
- по иронии судьбы
- кругом шестнадцать
