Если хотите избежать наказания, то выйти сухим из воды для Вас – лучший вариант.
Крылатое выражение «Выйти сухим из воды» известно каждому с раннего детства. Так чаще всего говорят о тех людях, которые умеют вовремя избежать заслуженного, предназначенного конкретно для них, наказания. Однако не все знают, что фразеологизм «выйти сухим из воды» в своем первичном значении обозначал то, что человеку удалось избежать Божьего суда.
Во времена далекого Средневековья, когда огромное значение уделялось религии и вере в Бога, а главными судьями были священнослужители и Папа Римский, все спорные вопросы о том виновен человек или нет принято было решать таким образом: подозреваемого бросали в воду. Если человеку удалось выплыть и не утонять, он считался невиновным, и суд его оправдывал. Если же он тонул, то его признавали виновным в совершении преступления.
Обычно крылатое выражение «выйти сухим из воды» употребляют тогда, когда хотят сказать, что человек вывернулся из сложной жизненной ситуации, не потеряв и не запятнав при этом свое имя. Ну а методы для выхода он мог использовать абсолютно разные, в том числе умело заговаривать зубы (значение фразеологизма), также таких людей называют гусь лапчатый (значение фразеологизма).
Читайте также: что значит работать “на живую нитку“, хорошо это или плохо?
Значение фразеологизма «выйти сухим из воды»:
- Вывернуться из сложной жизненной ситуации не потеряв и не запятнав собственную репутацию;
- Умело избежать заслуженного наказания, когда у самого рыльце в пуху.
Синонимы крылатого выражения:
- на ходу подметки режет;
- мутить воду (значение фразеологизма)
- пускать пыль в глаза (значение);
- голыми руками не возьмешь.
Читайте также: что значит “волчий билет”, откуда появилось это выражение
